Von "Moin" bis "Grüß Gott"

"Ich hätte gerne einen Milchkaffee." Altmodisch wie ich bin, heißt ein Kaffee mit Milch für mich Milchkaffee. Kann mir den Schrott mit Latte und Macchiatto nie merken.
"Jo. Möchtest du vielleicht den Cappuccino mit doppelt Schokolade (deutet auf ein Werbeschild)?" "Nein, einfach nur Kaffee." "Vielleicht ein Schuss Espresso rein?" "Nein, einfach nur Kaffee." "Medium?" "Ja." "Welchen Namen darf ich auf den Becher schreiben?" Ähm, Name? Auf dem Becher? Wo eine andere Kundin nur vor mir stand, die was total anderes bestellt hatte, das auch noch in einer anderen Bechergröße kam? Nunja, ich nenne ihm meinen Namen.
Der Typ tippt in die Kasse. "Ein Kaffee Latte, drei Euro vierzig." Was? Milchschaum hatte ich nicht bestellt. Einfach Kaffee mit Milch kennen die wohl nicht. Und dann 3,40 Euro!
Nach einer Weile ruft die Frau hinter der großen Wundermaschine, die die ganzen verschiedenen Kaffeesorten zaubert, meinen Namen und stellt den heißen Pappbecher auf den Tisch.