Donnerstag, 13. Oktober 2005
Mir is da letztens aufgefallen, dass auf den Verpackungen für Medikamente der Name auch in Blindenschrift eingestanzt ist. Als ich dann zwei Verpackungen zusammen hatte, hab ich mal angefangen, die Buchstaben zusammen zu tragen und habe versucht, die noch fehlenden im Alphabet mit System zu ergänzen. Bei zweien hab ich es auch geschafft, den Rest hab ich gerade im Internet nachgeschlagen. Schön und gut, bei Google findet man gleich im ersten Eintrag das System erklärt und auch alle Sondersachen aufgelistet.
Bei den Medikamenten hab ich natürlich schon versucht, mit Hilfe des Fingers und der Liste vor mir den Namen zu ertasten. Dabei ist mir aufgefallen, dass ich ziemliche Schwierigkeiten damit hatte, dass die Punke, also die Buchstaben, sehr eng beieinander liegen (nicht so eindeutig wie in der Überschrift). So konnte ich nur mit Mühe und sehr langsamen Tasten erkennen, wann dieses 6er Pärchen von Punkten aufhört und wann das nächste anfängt. Mit der Methode hab ich aber nicht mehr rausgefunden, wie die Punkte liegen, also konnte ich selbst mit meiner Tabelle nicht ablesen, welcher Buchstabe da geschrieben stand. Bei Wikipedia sah ich dann gerade noch ein Bild, bei dem die Punkte noch viel enger zusammen liegen und man schon kaum mit dem Auge mehr erkennen konnte, wo ein Buchstabe aufhört und der Nächste anfängt.
Ich wundere mich über das Geschick der Blinden, dieses Wirrwarr entziffern zu können und kann es mir nur mit Übung erklären, wie man sowas in normaler Geschwindigkeit lesen kann.

... comment

 
Mir ist gerade aufgefallen, dass die in der Überschrift nen Fehler gemacht haben. "sch" hat nämlich eine eigene Punktekombination und nicht s, c und h einzeln hintereinandergestellt.

... link  


... comment